Los Episodios Nacionales en alemán

La primera serie de los Episodios Nacionales se tradujo al alemán durante la década de los 90. Las diez novelas aparecieron en 5 volúmenes a razón de dos episodios por volumen. He aquí la referencia bibliográfica, pues aún es posible encontrar estos libros en las librerías de lance y en grandes distribuidoras de internet:

Trafalgar. Die Abenteuer der Pepita González [Trafalgar. Alemán] / Werner Siebenhaar; Renate Kunze. Bergisch Gladbach: Bastei-Lübbe, 1997.

Der Aufstand von Madrid. Bailén [Bailén. Alemán] (Dt. Erstveröff., 1. ed.) / Werner Siebenhaar. Bergisch Gladbach: Bastei-Lübbe, 1997.

Napoleon in Chamartín. Zaragoza. [Napoleón en Chamartín. Alemán] Werner Siebenhaar. Bergisch Gladbach: Bastei-Lübbe, 1998.

Die Belagerung von Gerona. Cádiz [Cádiz. Alemán] (1. Aufl.) / Werner Siebenhaar. Bergisch Gladbach: Bastei-Lübbe, 1999.

Juan Martín. Die Schlacht bei den Arapiles-Hügeln [Juan Martín el Empecinado. Alemán] / Werner Siebenhaar. Bergisch Gladbach: Bastei-Lübbe, 1999.

 

Deja un comentario