• Menu
  • Skip to right header navigation
  • Ir al contenido principal
  • Skip to secondary navigation

Before Header

  • Dribbble
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • xing

Fernando Vela González

Beeidigter Übersetzer / Certified translator / Traductor jurado

  • Perfil
  • fer@ferna.eu
  • Contacto
  • Cronología Galdós
  • Bitácora
  • search
  • Perfil
  • fer@ferna.eu
  • Contacto
  • Cronología Galdós
  • Bitácora
  • search
  • Aviso legal
  • Política de privacidad

Archivos de diciembre 2012

[Cuento] Theros, de Benito Pérez Galdós

31/12/2012

El tren partió de la estación, machacando con sus patas de hierro las placas giratorias, como si gustara de expresar con el ruido la alegría que le posee al verse libre. Echaba sin interrupción y a compás bocanadas de humo, como los chicos cuando fuman su primer cigarro, y al mismo tiempo repartía a uno …

Archivado en: Benito Pérez Galdós, cuento, Galdós

[Cuento] Junio, de Benito Pérez Galdós (1876)

28/12/2012

Capítulo I : En el jardín Mayo se enojará, lo sé; pero rindiendo culto a la verdad, es preciso decírselo en sus barbas. Sí, el imperio de las flores en nuestro clima, no le corresponde. ¡Tunante! ¿Qué dirán de él en la otra vida las almas de aquellas pobrecitas a quienes dejó morir de frío después …

Archivado en: Benito Pérez Galdós, cuento, Galdós

[Cuento] La princesa y el granuja, de Benito Pérez Galdós (1879)

23/12/2012

I Pacorrito Migajas era un gran personaje. Alzaba del suelo poco más de tres cuartas, y su edad apenas pasaba de los siete años. Tenía la piel curtida del sol y del aire, y una carilla avejentada que más bien le hacía parecer enano que niño. Sus ojos eran negros y vividores, con grandes pestañas …

Archivado en: Benito Pérez Galdós, cuento, Galdós

[Libro] An introduccion to the Episodios Nacionales of Galdós, de Alfred Rodríguez

20/12/2012

Título y subtítulo An Introduction to the Episodios Nacionales of Galdós Autor principal Rodríguez, Alfred Tipo de documento Monografía Lugar de publicación Nueva York Editorial Las Américas Publishing Fecha 1967 Páginas 222 p. Materias Pérez Galdós, Benito ; Episodios Nacionales Formato Digital PDF Tamaño de archivo 11805586 Bytes Copyright Las Américas Publishing Consulta del libro: [protected] …

Archivado en: Alfred Rodríguez, Benito Pérez Galdós, bibliografía, Episodios Nacionales, libro

[Cuento] Un tribunal literario, de Benito Pérez Galdós (1872)

17/12/2012

I «Me gustaría enteramente sentimental, que llegase al alma, que hiciera llorar… Yo cuando leo y no lloro, me parece que no he leído. ¿Qué quiere usted? yo soy así, -me dijo el duque de Cantarranas, haciendo con los gestos frente, boca y narices uno de aquellos nerviosos que le distinguen de los demás duques …

Archivado en: Benito Pérez Galdós, cuento, Galdós

[Libro] Pérez Galdós: Spanish Liberal Crusader, de H. Chonon Berkowitz

15/12/2012

Título y subtítulo Pérez Galdós. Spanish Liberal Crusader (1843-1920) Autor principal H. Chonon Berkowitz Tipo de documento Monografía Lugar de publicación Madison (WI) Editorial The Wisconsin University Press Fecha 1948 Páginas 499 p. Materias Pérez Galdós, Benito; biografía; Formato Digital PDF Tamaño de archivo 11805586 Bytes Copyright University of Wisconsin Press Consulta de la obra …

Archivado en: Benito Pérez Galdós, Berkowitz, bibliografía, biografía, libro

[Artículo] La conjuración de las palabras, de Benito Pérez Galdós (1868)

11/12/2012

Érase un gran edificio llamado Diccionario de la Lengua Castellana, de tamaño tan colosal y fuera de medida, que, al decir de los cronistas, ocupaba casi la cuarta parte de una mesa, de estas que, destinadas a varios usos, vemos en las casas de los hombres. Si hemos de creer a un viejo documento hallado …

Archivado en: artículo científico, Benito Pérez Galdós, Galdós

[Libro] Novelas y novelistas, de Andrenio (Eduardo Gómez de Baquero)

08/12/2012

Título y subtítulo Novelas y novelistas Autor principal Eduardo Gómez de Baquero (Andrenio) Autores secundarios Tipo de documento Monografía Edición 1ª edición Lugar de publicación Madrid Editorial Editorial Saturnino Calleja Fecha 1918 Páginas 330 p. Materias Pérez Galdós, Benito ; Crítica e interpretación ; Biografía, Episodios Nacionales Formato Digital PDF Tamaño de archivo 9 Mb Copyright Libre [issuu viewMode=singlePage …

Archivado en: Benito Pérez Galdós, Episodios Nacionales, libro, novela contemporánea

  • Ir a la página 1
  • Ir a la página 2
  • Go to Página siguiente »
  • Aviso legal
  • Política de privacidad

Made with in Madrid

Fernando Vela González © 2022
Cookies
Este sitio web utiliza cookies para poder ofrecer la máxima funcionalidad. AceptarRechazar
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR